从小威尼斯到卡姆登水闸，沿着摄政运河漫步，体验伦敦隐藏的瑰宝。作为梅达谷以前的居民，让我们带你踏上一段旅程，沿途可以看到一些精彩的亮点。
摄政运河的第一段于1816年竣工，位于小威尼斯和卡姆登之间，将北伦敦的中部与大汇合点运河连接起来。直到20世纪60年代，这条运河一直被用来运输木材、煤炭、建筑材料和食品等货物进出伦敦。
幸运的是，由于私人窄船和游船使用的水道，运河仍然充满生机。与此同时，以前的纤道作为交通便利的选择也很受欢迎骑自行车的人比如慢跑者和步行者。
冰块、煤炭、皮革和奶酪的气味和景象——一些曾经沿着摄政运河运送的货物——早已消失。现在，水上仅有的乘客包括Amelia Jean和Pembroke，停泊在纤道边缘的有百年历史的窄船，以及名为Jason和Jenny Wren的水上巴士。
1.在小威尼斯开始你的运河漫步
在伦敦的梅达谷地区，有一平方英里的地方被称为“小威尼斯”，顾名思义，这里散布着水道。据说这个名字是由英国诗人罗伯特·布朗宁创造的，他在1862年到1887年期间住在这里。运河的汇合处也以他的名字命名。Browning’s Pool是一个小岛的家，在那里鸭子休息，树木站立。
这个地区曾经是艺术家、作家和其他生活在社会边缘的人的家园。然而，今天它由大约10条绿树成荫的街道和更成熟的人口组成。这个地区到处都是17世纪的灰泥房屋、福尔摩沙街的商店和克利夫顿花园。小威尼斯还因运河咖啡馆剧院、木偶剧院驳船、瀑布漂浮艺术画廊、Waterside Café和沃里克城堡酒吧而闻名。
2.水边的咖啡馆
在小威尼斯的运河船上享受独特的午餐。期待丰盛的自制食物，如汤、汉堡和披萨。驳船可能会移动一点，但不会有晕船的风险。
3.木偶剧院驳船
从10月到7月，你会发现木偶剧院驳船停泊在小威尼斯盆地，周六和周日定期演出。这座漂浮的剧院自1982年以来一直停泊在这里。
剧院有55个座位，您可以欣赏到独特而神奇的表演，如布雷尔兔子访问非洲和Babuscha狒狒的飞行。演出通常持续一个多小时，有时中间会有大约十分钟的休息时间来吃点心。提前登陆他们的网站预订puppetbarge.com
当剧院不在小威尼斯的时候，你可以在Richmond-upon-Thames．
4.咖啡馆Laville
Laville咖啡馆位于Maida Value的Maida Hill隧道顶部，可以俯瞰摄政运河和小威尼斯。就像在真实的威尼斯一样，你可以一边享受美味的意大利菜，一边坐在阳台上看日落。
5.Maida山隧道
伦敦的迈达山运河隧道于1816年完成，作为连接卡姆登和联合运河帕丁顿分支的摄政运河开放的一部分。不幸的是，隧道里没有拖缆，所以在驳船被机动化之前，这些船只能靠人力来手动推(或用腿)。
如果你乘船穿过隧道，只需要几分钟的时间，但由于没有可走的纤道，其他人需要在回到更东的运河通道之前，从隧道上方走过去。如果你需要帮助的话，可以看看下面的地图。
迈达山隧道也是维多利亚时代回收利用的一个例子……从隧道中挖掘出来的材料被交给了洛德先生。他把它放在自己的场地上，后来这里就成了附近的劳德板球场。
6.Lisson格罗夫停泊
历史上，利森格罗夫系泊是用来卸货驳船到当地的发电厂。现在它是一个迷人的社区，人们永久地居住在沿着纤道的彩色窄船上。停泊处到处都是美丽的花草，看一眼船民的生活感觉真的很特别。在伦敦，真正的“隐藏的宝石”并不多，但这却是为数不多的一颗。
7.汉诺威洛奇联排别墅
对比鲜明的是，走过利森格罗夫(Lisson Grove Moorings)，走向摄政公园(Regent’s Park)，看到右手边运河边排列着巨大的联排别墅。你将看到的第一个豪宅是汉诺威别墅(Hanover Lodge)，它是俄罗斯亿万富翁安德烈·冈查连科(Andrey Goncharenko)在2012年收购的。贵族们最初建造这样的联排别墅作为城市住宅，在社交季节举行舞会和其他聚会时，他们会搬到那里。在到达伦敦动物园之前，你可以很好地欣赏到这些令人印象深刻的大厦中的七座。
8.马格斯菲特桥
在1874年的一场灾难之后，一艘名为“蒂尔伯里”(Tilbury)的窄船发生了爆炸，船上载有咖啡、坚果和火药。提尔伯里附近的三个人都死了，一英里外的窗户都被震碎了。当桥重新组装时，支撑柱倒了过来。这就是为什么你可以在柱子两侧看到马拉绳的痕迹，一棵树上仍然显示出爆炸造成的破坏。
9.伦敦动物园
伦敦动物园延伸至摄政运河的两边，由河上的桥梁连接。如果你仔细观察，你可能会瞥见一些动物。当地居民早就知道一些免费看居民的把戏，最著名的是在运河北侧的斯诺登鸟舍(Snowdon Aviary)里呱呱叫的外来鸭子和朱鹭。而在运河的南侧，你可能会看到精力充沛的非洲猎犬来回踱步。
伦敦动物园于1828年开业，是世界上最古老的科学动物园。时至今日，它仍是伦敦最吸引儿童的景点之一，非常值得一游。
10.冯尚公主
在摄政运河向左转向卡姆登的地方，你会注意到一个漂浮在水面上的奇特结构。那是冯尚公主，红金灿灿，气派非凡。
漂浮在坎伯兰盆地的中餐馆就像从彼得潘(Peter Pan)中取出的一艘魔法船。如果你喜欢在红灯笼下吃脆皮鸭，那么这可能是一个不错的(但昂贵的)歇脚点。如果你预算有限，我们建议你继续前往卡姆登锁美味的街头小吃市场。
11.达到锁卡姆登
在你到达目的地之前，你就能感受到来自卡姆登的嗡嗡声。当你的方法卡姆登锁市场你会注意到人们悠闲地沿着纤道享用他们的街头小吃和饮料。
卡姆登镇由几个市场组成，但卡姆登锁是最早的一个，自1975年以来经常使用。国际街头小吃市场位于运河船闸附近，从秘鲁玉米饼、台湾炸鸡到荷兰煎饼和希腊烤肉串，应有尽有。
摄政运河的建造
该公园和运河是以摄政王乔治四世的名字命名的，后来的国王乔治四世与约翰·纳什背后的建筑师是友好关系。他是摄政运河公司的董事之一，致力于将帕丁顿的大汇合点运河与莱姆豪斯的泰晤士河连接起来。
托马斯·荷马最初在1802年提出了这个想法。工程于1812年开始，但由于荷马挪用资金和锁设计错误，工程陷入停顿。8年后，1820年，整个摄政运河正式开放，总成本为77.2万英镑，是最初估计的两倍。第一年，运河运送了12万吨货物。在过去的几十年里，它的水域繁荣过，又变慢了，繁荣过，又变慢了。到了20世纪60年代，摄政运河的商业用途几乎完全停止，河岸上的纤道最终向公众开放。
摄政运河旅游运营商
伦敦Waterbus公司
的伦敦Waterbus公司经营传统的窄船游，在卡姆登锁、伦敦动物园和小威尼斯接乘客，作为单程或往返旅行的一部分。冬季(2010年11月至3月)在周末(12月26、27日和1月2、3日除外)上午11点至下午4点。旺季每天都有船只离开。
没有必要预订，但要了解更多信息，请拨打020 7482 2550或访问www.londonwaterbus.com．位于卡姆登锁市场58 West Yard。
珍妮·雷恩
珍妮·雷恩经营传统的窄船游，持续1.5小时，往返卡姆登水闸。在3月到10月之间，每天有两到四次航行。“窈窕淑女”巡游餐厅需要2.5小时的车程，午餐时间为下午1点，晚餐时间为晚上8点。
杰森的旅行
杰森的旅行：最初的摄政运河巡航是一艘名叫杰森的窄船，它是世界上最古老的窄船之一，已有近100年的历史。杰森餐厅现在冬天关门，但春天会重新开放，每天在卡姆登锁和小威尼斯有四次出发/到达时间。咨询电话:020 7286 3428，网址:www.jasons.co.uk位于杰森码头，布鲁姆菲尔德路60号对面。
摄政运河步道地图
这是一张从卡姆登到小威尼斯的摄政运河步行路线的地图
FAQ摄政运河
拉船路是什么?
它是一条与运河或水道平行的小路。在运河船被机械化之前，拖船由人或马用拖把在运河上拉窄船。如今，这条纤道被用作休闲用途，比如散步、踏单车和骑自行车。
沿着摄政运河从小威尼斯走到卡姆登需要多长时间?
以正常速度行走大约需要一个小时。
能无障碍地进入摄政运河吗?
是的，有几个通往摄政运河的无障碍入口。
摄政运河与泰晤士河相连吗?
是的。摄政运河通过伦敦东部的莱姆豪斯盆地与泰晤士河相连。
我可以在摄政运河坐船旅行吗?
有，有几家私人公司提供租船、游船以及定期水上巴士服务。